メロジョイとは?女子中高生の「モノ」1位のスクイーズが原宿に初出店
Slow-Rising Squishy Toys Win Over Japanese Teens
びっくり度 中学生 144語 / 高校生 278語スクイーズおもちゃ流行原宿

3行でわかる!このニュース
- スクイーズのブランド「メロジョイ」が9月、原宿に日本初の店を開いた
- 女子中高生約1000人の調査で、モノ部門の1位に選ばれた
- すぐ売り切れることから、ファンは「無理ジョイ」と呼ぶことも
なぜ話題?AMF「JC・JK流行語大賞2026上半期」のモノ部門で1位。9月9日に原宿に日本初の店がオープン
中学生レベル(英検3級〜準2級・CEFR A1〜A2)・144語・約1分
Squishy Toys Are a Hit With Teens
語彙レベル(CEFR-J)
A176.6%A210.2%B14.4%B23.6%外5.1%
0:00 / --:--
この記事の声:オーストラリア英語・男性声は日によって、アメリカ・イギリス・オーストラリア英語、男性・女性が入れかわります
MP3をダウンロード(中学生版・タイトルから本文まで)
A squishy toy brand called Mellojoy opened its first shop in Japan on September 9. The shop is in Harajuku, Tokyo.
メロジョイというスクイーズのブランドが、9月9日、日本で初めてのお店を開きました。お店は東京の原宿にあります。
Squishy toys are soft toys that you squeeze in your hand. When you press a Mellojoy toy, it sinks slowly. Then it slowly goes back to its first shape. Many of the toys look like sweets, and some look like sushi.
スクイーズは、手でぎゅっとにぎって遊ぶ、やわらかいおもちゃです。メロジョイのおもちゃをおすと、ゆっくりしずみます。そして、ゆっくりと元の形にもどります。多くはお菓子の形をしていて、おすしの形のものもあります。
In June, the marketing company AMF shared a ranking of trends. It asked about 1,000 junior high and high school girls in Japan. Mellojoy came first in the goods group. The clothing company WEGO also said squishy toys were a big trend.
6月、マーケティングの会社AMFが、流行のランキングを発表しました。日本の女子中学生と女子高校生、約1000人に聞いたものです。メロジョイは、モノ部門で1位になりました。洋服の会社ウィゴーも、スクイーズが大きな流行だったと言っています。
The toys became popular on social media like TikTok. New toys often sell out very quickly. Some fans call the brand Murijoy, because muri means impossible in Japanese. To enter the Harajuku shop, people have to book a time first.
このおもちゃは、TikTokなどのSNSで人気になりました。新しいおもちゃは、すぐに売り切れることがよくあります。「無理」は英語で impossible という意味なので、このブランドを「無理ジョイ」と呼ぶファンもいます。原宿のお店に入るには、先に時間を予約しなければなりません。
WORDSこの記事の単語(8語)
- brandA2名ブランド、商品の名前the name a company gives its productsThis is my favorite shoe brand.これは私のお気に入りのくつのブランドです。
- squeezeB2動ぎゅっとにぎるto press something hard with your handSqueeze the ball as hard as you can.できるだけ強くボールをにぎって。
- sinksA2動しずむ、へこむgoes down slowlyThe stone sinks in the water.その石は水にしずむ。
- shapeA2名形the outside form of a thingThis cookie has the shape of a star.このクッキーは星の形をしている。
- rankingB1名ランキング、順位a list that shows who is first, second and so onOur team is third in the ranking.私たちのチームは順位で3位だ。
- sell outA1熟売り切れるto be all bought, with none leftThe concert tickets will sell out soon.コンサートのチケットはすぐ売り切れるだろう。
- impossibleA2形無理な、不可能なnot able to happen or be doneIt is impossible to finish this today.これを今日終わらせるのは無理だ。
- bookA1動予約するto ask for a seat or time before you goWe booked a table for four.4人の席を予約した。
単語の横の A1A2B1B2 は、その単語のむずかしさです(A1 がいちばんやさしく、B2 がいちばん難しい。外 はリストにない語)。ほかの単語のレベルも調べる
レベルの出典:『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード)
GRAMMAR文法ポイント:接続詞 when(〜するとき)
when のあとに〈主語+動詞〉を続けると「〜するとき」「〜すると」という意味になる。本文の When you press a Mellojoy toy, it sinks slowly. は「メロジョイのおもちゃをおすと、ゆっくりしずむ」。when の部分を文の前に置くときは、後ろにカンマをつける。
- When I got home, my sister was sleeping.私が家に帰ったとき、妹は寝ていた。
- I listen to music when I study.私は勉強するとき、音楽を聞く。
GAMESゲームで復習しよう
THINK考えてみよう・話してみよう
日本語訳はぼかしてあります。タップすると見えます。
- Do you have something that helps you relax? What is it?あなたには、気持ちを落ち着かせてくれる物がありますか。それは何ですか。
- Why do you think many students like toys that they can touch?さわって遊べるおもちゃが多くの生徒に人気なのはなぜだと思いますか。
PRINT中学生版ワークシート(無料)
本文・単語・クイズ・並べかえ・穴うめ・英作文と解答つき。授業・宿題・自習にどうぞ。
高校生レベル(英検2級〜準1級・CEFR B1〜B2)・278語・約3分
Squishy Toy Brand Opens First Japan Shop in Harajuku
語彙レベル(CEFR-J)
A169.7%A213.3%B16.8%B23.8%外6.4%
0:00 / --:--
この記事の声:オーストラリア英語・男性声は日によって、アメリカ・イギリス・オーストラリア英語、男性・女性が入れかわります
MP3をダウンロード(高校生版・タイトルから本文まで)
Mellojoy, a squishy toy brand that topped a teen trend ranking this year, opened its first shop in Japan on September 9. The pop-up shop is on Meiji-dori, a main street in Tokyo's Harajuku district. The company describes Mellojoy as an art toy brand with a theme of relaxation.
今年、10代の流行ランキングで1位になったスクイーズのブランド「メロジョイ」が、9月9日、日本で初めての店を開きました。期間限定の店は、東京・原宿の大通りである明治通り沿いにあります。会社は、メロジョイを「癒やし」がテーマのアートトイのブランドだと説明しています。
Squishy toys are soft objects that change shape when squeezed and then slowly return to their original form. Mellojoy's toys are made of 100 percent food-grade silicone, and skilled workers finish each one by hand. Many designs look like desserts such as soufflés, and the brand showed a new sushi series at the shop's opening.
スクイーズは、にぎると形が変わり、そのあとゆっくり元の形にもどるやわらかいおもちゃです。メロジョイのおもちゃは、食品にも使える基準のシリコーン100%でできていて、職人が一つひとつ手で仕上げています。スフレのようなデザートの形をしたものが多く、店のオープンでは、おすしの形の新しいシリーズも初めて披露されました。
The toys spread mainly through social media, especially TikTok. Posts about the brand have been shown more than one billion times around the world. New items often sell out soon after they are released. Because they are so hard to get, fans have nicknamed the brand Murijoy, from the Japanese word muri, which means impossible.
このおもちゃは、主にSNS、特にTikTokで広まりました。ブランドについての投稿は、世界で10億回以上表示されています。新しい商品は、発売してすぐに売り切れることがよくあります。あまりに手に入りにくいため、ファンは日本語の「無理」をとって、このブランドを「無理ジョイ」と呼んでいます。
The marketing company AMF released its trend ranking for the first half of 2026 on June 29. It was based on a survey of about 1,000 junior high and high school girls across Japan. Mellojoy came first in the goods category, and Dubai chocolate mochi, a sweet rice cake, came second. The clothing chain WEGO, which collected 57,808 answers on Instagram in May, also listed squishy toys as part of a trend toward hands-on play.
マーケティング会社のAMFは6月29日、2026年上半期の流行ランキングを発表しました。全国の女子中高生約1000人への調査をもとにしたものです。モノ部門ではメロジョイが1位、お菓子の「ドバイチョコもち」が2位でした。5月にインスタグラムで5万7808件の回答を集めた洋服のチェーン店ウィゴーも、手でふれて遊ぶ流行の一つとしてスクイーズを挙げました。
The Harajuku shop sells about 150 kinds of squishy toys. Its second floor has a photo area. Visitors must reserve a time slot on the brand's official website before they go. During the first week, only people with special invitation codes could enter.
原宿の店では、約150種類のスクイーズを売っています。2階には、写真をとるスペースがあります。訪れる人は、行く前にブランドの公式サイトで入店の時間帯を予約しなければなりません。最初の1週間は、特別な招待コードを持つ人しか入れませんでした。
WORDSこの記事の単語(10語)
- toppedA1動1位になったwas first on a listHer song topped the music chart.彼女の歌は音楽チャートで1位になった。
- districtB1名地区、地域one part of a city or townThere are many old shops in this district.この地区には古い店がたくさんある。
- originalA2形元の、最初のthe same as at the startPut the chairs back in their original places.いすを元の場所にもどしなさい。
- food-grade外形食品に使える基準のsafe enough to touch things we eatThis bottle is made of food-grade plastic.このボトルは食品用の基準を満たすプラスチックでできている。
- skilledB2形腕のいい、熟練したvery good at a job because of practiceA skilled cook made this cake.腕のいい料理人がこのケーキを作った。
- releasedA2動発売される、発表するput out for people to buy or seeThe new game will be released in May.新しいゲームは5月に発売される。
- nicknamedB1動あだ名をつけたgave a short, fun name toClassmates nicknamed him Doctor.クラスメートは彼にドクターというあだ名をつけた。
- categoryB1名部門、分類a group of things of the same typeOur film won a prize in the short movie category.私たちの映画は短編部門で賞をとった。
- hands-on外形実際に手でふれる、体験型のdone by touching and using things yourselfWe had a hands-on science class.体験型の理科の授業を受けた。
- reserveB1動予約するto ask a place to keep something for youI reserved two seats for the movie.映画の席を2つ予約した。
単語の横の A1A2B1B2 は、その単語のむずかしさです(A1 がいちばんやさしく、B2 がいちばん難しい。外 はリストにない語)。ほかの単語のレベルも調べる
レベルの出典:『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード)
GRAMMAR文法ポイント:接続詞のあとの〈主語+be動詞〉の省略(when squeezed)
when や while のあとで、主語が文の主語と同じとき、〈主語+be動詞〉を省くことがある。本文の change shape when squeezed は when they are squeezed の they are が省かれた形で、「にぎられると形が変わる」という意味。
- When asked about the game, he smiled.試合について聞かれると、彼はほほえんだ。
- Keep the door closed while cooking.料理している間はドアを閉めておきなさい。
GAMESゲームで復習しよう
THINK考えてみよう・話してみよう
日本語訳はぼかしてあります。タップすると見えます。
- Why do you think toys for relaxing have become popular among students? Give your reasons.気持ちを落ち着かせるおもちゃが生徒たちに人気になっているのはなぜだと思いますか。理由も答えましょう。
- Some popular shops ask visitors to book a time before they come. Do you think this is a good system? Why or why not?人気の店の中には、来る前に時間を予約するよう求めるところがあります。これはよいしくみだと思いますか。理由も答えましょう。
PRINT高校生版ワークシート(無料)
本文・単語・クイズ・並べかえ・穴うめ・英作文と解答つき。授業・宿題・自習にどうぞ。
PICK UP WORD
squishy
スクイーズ
日本語の「スクイーズ」は、英語では squishy (toy) と言うことが多い。squishy はもともと「ぐにゃっとやわらかい」という形容詞。squeeze は「ぎゅっとにぎる」という動詞。
原田英語のサイトでもっと
出典・参考にした情報
この記事は、下の報道・発表で事実を確かめたうえで、原田英語が中学生・高校生向けに英語と日本語で書きおろしたオリジナル記事です(文章の転載・翻訳ではありません)。くわしく知りたい人は元の情報も読んでみよう。著作権と出典の考え方
- JC・JK流行語大賞2026上半期を発表!「ルッキズム風刺画」「setlog」「ワホー」がランクイン!PR TIMES(株式会社AMF)(2026-06-29)
- 「メロジョイ」世界初の実店舗が原宿にオープン 入手困難で「無理ジョイ」と呼ばれる超人気スクイーズWWDJAPAN(2026-09-08)
- 【日本初】超人気スクイーズ「メロジョイ」が買えるリアル店舗、原宿にオープン! - 注目アイテムや入店方法は?マイナビニュース(2026-09-08)
- 2026年上半期 界隈別トレンドランキングWE LABO(株式会社ウィゴー)(2026-06-23)







