後ろへ＋引く → 引き戻す → 引き出す・撤退する
withdraw の with は「一緒に」ではなく、古英語の「〜から離れて、〜に逆らって」という意味です。draw は「引く」なので、全体で「後ろへ引き戻す」になります。この1語で、いろいろな「引く」を表せます。口座からお金を引き出すのも、軍隊を引き揚げるのも withdraw です。発言を引っこめれば「撤回する」、自分を人の輪から引けば「引きこもる」です。draw の仲間には drag（引きずる）や draft（下書き。線を引いたもの）もいます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：withdraw money from A(Aからお金を引き出す)
この with は「一緒に」ではなく「後ろへ」。お金も軍隊も発言も「後ろへ引く」。活用 withdraw-withdrew-withdrawn
withdraw A from B（BからAを引き出す・撤退させる）。自動詞で「退く」もある。過去分詞の形容詞 withdrawn は「内向的な」。
受験ミニ情報 活用 withdraw-withdrew-withdrawn は draw と同じ不規則変化。強勢は第2音節。withdraw money from an account が定番。
言い換え（同じような意味）
withdraw と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
with-(後ろへ、反対方向へ;古英語の用法)+ draw(引く)。「後ろへ引く→引き出す・撤退する」 withdraw の with は「一緒に」ではなく、古英語の「〜から離れて、〜に逆らって」という意味です。draw は「引く」なので、全体で「後ろへ引き戻す」になります。
を引き出す;を撤回する;撤退する（動詞）。コアイメージは「後ろへ引き戻す」です。
この with は「一緒に」ではなく「後ろへ」。お金も軍隊も発言も「後ろへ引く」。活用 withdraw-withdrew-withdrawn 同じ語源の draw・drawer・drawback とまとめて覚えると効率的です。
/wɪðˈdrɔ/（ウィズドロー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
