B1動詞ゲルマン系

dragの語源と意味

/dræɡ/ドラッグ

引きずる

パーツに分けると

drag元の語引く・引きずる古ノルド語 draga/古英語 dragan

引く → 地面をこすって引く → 引きずる・長引く

コアイメージ
重いものを引きずる

drag の語源ストーリー

drag は、draw(引く)とよく似た語です。どちらもゲルマン祖語の *draganan「引く」にさかのぼります。古英語の dragan は、のちに g の音が弱まって draw に姿を変えました。一方 drag は、古ノルド語の draga か、g を残した北部の方言の形から来たと考えられています。つまり draw と drag は、同じ祖先から別の道を通ってきた兄弟です。パソコンの「ドラッグ」も、マウスで画面上の物を引きずる操作です。会話の It's a drag. は「退屈だ・面倒だ」の意味です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *draganan
    引く
  2. 2
    古ノルド語
    draga
    引く
  3. 3
    中英語
    draggen
    引きずる
  4. 4
    英語15世紀
    drag

例文

We had to drag the heavy desks across the classroom before the festival.
文化祭の前、私たちは重い机を教室の中で引きずらなければならなかった。

よく使う形:drag A across B(AをBの上で引きずる)

暗記フック

「ドラッグ&ドロップ」のドラッグと同じ語。画面上でも物でも「引きずる」動作

入試・使い方のポイント

drag A into B(AをBに引きずり込む)。drag on は「だらだら長引く」。drug(薬)とつづりを混同しない。

受験ミニ情報 drag on(だらだら長引く)は句動詞の空所補充で出る。drag[æ]と drug[ʌ]の発音の区別にも注意。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

draw引く・描くdraft下書き(引いたもの)
draughtすきま風(英つづり)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語tragen運ぶ
スウェーデン語dra引く

語源で推理!ミニクイズ

drag と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

dragの語源は?

古ノルド語 draga または古英語 dragan(引く)から。draw と同じ祖先 drag は、draw(引く)とよく似た語です。どちらもゲルマン祖語の *draganan「引く」にさかのぼります。

dragの意味は?

引きずる(動詞)。コアイメージは「重いものを引きずる」です。

dragの覚え方は?

「ドラッグ&ドロップ」のドラッグと同じ語。画面上でも物でも「引きずる」動作 同じ語源の draw・draft・draught とまとめて覚えると効率的です。

dragの発音は?

/dræɡ/(ドラッグ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。