A2動詞ゲルマン系

pullの語源と意味

/pʊl/プル

を引く、引っぱる

パーツに分けると

pull元の語引く古英語 pullian

つまんで引き抜く → 力をこめて引く → 引っぱる

コアイメージ
手もとへぐいと引き寄せる

pull の語源ストーリー

pull は、古英語 pullian から来ています。この語は、もとは「羽をむしる、つまんで引き抜く」という意味だったとされます。鳥の羽や草を、指先でつまんで抜き取るような小さな動作です。「力をこめて引っぱる」という今の中心の意味が広まったのは、14世紀ごろからです。古英語の時代、「引く」には draw などの別の語が主に使われていました。pull がさらにどこから来たのかは、はっきりしていません。ドイツ語などに確かな兄弟語が見つかっていない、めずらしい基本語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    pullian
    羽をむしる・引き抜く
  2. 2
    中英語
    pullen
    引く
  3. 3
    英語
    pull

例文

Pull the door, don't push it. Look at the sign.
そのドアは押すんじゃなくて引くんだよ。表示を見て。

よく使う形:pull the door open(ドアを引いて開ける)

暗記フック

お店のドアの「PULL(引く)」の表示で毎日見られる単語。push(押す)とセットで覚える。

入試・使い方のポイント

pull ⇔ push。pull over(車を道路わきに寄せる)、pull out(撤退する)、pull one's leg(からかう)など句動詞が頻出。

受験ミニ情報 pull one's leg(からかう)は熟語問題の定番。発音は短い「プル」で、pool(プール)とは母音が違う。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

pulloverセーター(頭から引きかぶる服)
pull-up懸垂(体を引き上げる)
pullout撤退(引き上げること)

よくある質問

pullの語源は?

古英語 pullian(羽をむしる・引き抜く)から。それより前の語源ははっきりしない pull は、古英語 pullian から来ています。この語は、もとは「羽をむしる、つまんで引き抜く」という意味だったとされます。

pullの意味は?

を引く、引っぱる(動詞)。コアイメージは「手もとへぐいと引き寄せる」です。

pullの覚え方は?

お店のドアの「PULL(引く)」の表示で毎日見られる単語。push(押す)とセットで覚える。 同じ語源の pullover・pull-up・pullout とまとめて覚えると効率的です。

pullの発音は?

/pʊl/(プル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。