pulchritude の語源ストーリー
pulchritude は、ラテン語 pulchritudo「美しさ」から来ています。形容詞 pulcher は「美しい」です。英語には15世紀に入りましたが、日常ではほとんど使われない、とても硬い語です。意味は「美しさ」なのに、響きが美しくない語の例として、よく引き合いに出されます。そのため今では、わざと大げさに言っておどける場面で使われることもあります。ラテン語の pulcher は、イタリア語やスペイン語には受けつがれませんでした。イタリア語では代わりに、bellus「かわいい」から来た bello が「美しい」の中心の語になりました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
