valuable の語源ストーリー
valuable は、value(価値)に -able をつけて、16世紀に生まれた語です。-able は「〜できる」なので、元は「値段をつけられる」に近い意味でした。そこから「高い値打ちがある・貴重な」へ進みます。名詞の valuables は複数形で、「貴重品」です。ホテルの「貴重品はフロントへ」という掲示で見かけます。紛らわしいのが invaluable です。in- がついても「価値がない」ではありません。「値段をつけられないほど貴重な」という意味です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

