〜でない＋用心している → 気づいていない
aware は古英語の gewær「用心深い」から来ました。元は「気をつけている」状態です。同じ祖先から wary（用心深い）や beware（気をつけよ）が生まれています。この一族には ward（見張り・病棟）と guard（守る）という対があります。ゲルマン語の w が、フランス語に入ると gu に変わりました。guard はフランス語経由で英語に戻ってきた形なのです。unaware は、こうした「見張り、用心」がない状態を表します。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be unaware of A(Aに気づいていない)
un(否定)+ aware(気づいて)。be unaware of で「〜に無自覚」
be unaware of 〜 / be unaware that 〜（〜に気づいていない）。副詞 unawares（不意に）は意味が違う。
受験ミニ情報 be unaware of の of が空所補充で出る。be ignorant of と言い換え可能。
言い換え（同じような意味）
unaware と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
un-(否定)+ aware(気づいている;古英語 gewær 用心深い) aware は古英語の gewær「用心深い」から来ました。元は「気をつけている」状態です。
気づいていない;知らない（形容詞）。コアイメージは「気づきの外にいる」です。
un(否定)+ aware(気づいて)。be unaware of で「〜に無自覚」 同じ語源の wary・beware・ward とまとめて覚えると効率的です。
/ˌʌnəˈwer/（アンアウェア）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
