〜でない＋両方へさまよう → 意味が2つに分かれない → 明白な
ambiguous の元は、ラテン語の ambigere です。ambi「あちこちへ・両方へ」と agere「駆る・動かす」からできていて、どちらへ進むか迷うことを表しました。そこから ambiguus は「2通りに取れる」という意味になります。英語の文にも、こうした2通りの読み方があります。I saw her duck. は「彼女のアヒルを見た」とも「彼女がかがむのを見た」とも読めます。unambiguous は、こうした迷いのない「1通りにしか取れない」状態です。契約書や科学の論文では、誤解を防ぐために unambiguous な書き方が求められます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：an unambiguous message(明確なメッセージ)
un＋ambi(両方へ迷う)→迷わず1つに決まる
an unambiguous message / answer（はっきりしたメッセージ・答え）の形。clear-cut / explicit と言い換えられます。
受験ミニ情報 アクセントは -BIG- の位置。反意語 ambiguous / vague との対比で語彙問題に出ます。
言い換え（同じような意味）
unambiguous と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
un(〜でない)+ambi(両方へ)+gu(駆る)+ous→両方へ迷わない→明白な ambiguous の元は、ラテン語の ambigere です。ambi「あちこちへ・両方へ」と agere「駆る・動かす」からできていて、どちらへ進むか迷うことを表しました。
あいまいでない、明白な、はっきりした（形容詞）。コアイメージは「どちらにも取れない」です。
un＋ambi(両方へ迷う)→迷わず1つに決まる 同じ語源の ambiguous・ambiguity・act とまとめて覚えると効率的です。
/ˌʌnæmˈbɪɡjuəs/（アナンビギュアス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
