B2名詞ラテン系

transmissionの語源と意味

/trænzˈmɪʃən/トランスミッション

伝達、感染、送信

国公立二次英検準1級

パーツに分けると

trans接頭辞向こうへラテン語 trans
miss語根送るラテン語 mittere
ion接尾辞〜することラテン語 -io

向こうへ＋送る＋こと → 送り渡すこと → 伝達・送信・感染

コアイメージ
向こうへ送り渡すこと

transmission の語源ストーリー

transmission は、ラテン語の transmissio（送り渡すこと）から来ています。英語に入ったのは17世紀の初めです。物を送るだけでなく、知識・病気・電波など、目に見えないものを「伝える」ことにも使われるようになりました。車の部品のトランスミッションは、エンジンの力を車輪へ伝える装置です。速さに合わせて歯車を切りかえます。AT 車は automatic transmission、つまり「自動で切りかわる変速機」の車です。

（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary　参考文献の一覧）

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    mittere
    送る・放つ
  2. 2
    ラテン語
    transmittere
    向こうへ送る
  3. 3
    ラテン語
    transmissio
    送り渡すこと
  4. 4
    英語17世紀初め
    transmission

例文

Wearing masks helped reduce the transmission of the virus in crowded places.
マスクの着用は、混雑した場所でのウイルスの感染拡大を抑えるのに役立った。

よく使う形：the transmission of disease(病気の伝染)

暗記フック

transmit の名詞形。感染症の長文では「(病気の)伝染」の意味で必出

入試・使い方のポイント

the transmission of disease（病気の伝染）、data transmission（データ送信）。感染症の長文で必出。

受験ミニ情報　-mit の名詞は -mission（transmit→transmission、permit→permission）。品詞変化の問題で頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

transmit動詞　伝える・送信する
transmitter名詞　送信機

言い換え（同じような意味）

spread広がり・まん延transfer移転broadcast放送

同じ語源の仲間（6語）

transmit伝えるmission使命（送り出されること）
missileミサイル（放たれるもの）
dismiss解散させる（離れて送る）message伝言（送られるもの）promise約束（前に送り出す）

語根 mit（送る）の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語transmission伝達
スペイン語transmisión伝達・放送

語源で推理！ミニクイズ

transmission と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

transmissionの語源は？

trans(向こうへ)+miss(送る:mittere)+ion → 送り渡すこと transmission は、ラテン語の transmissio（送り渡すこと）から来ています。英語に入ったのは17世紀の初めです。

transmissionの意味は？

伝達、感染、送信（名詞）。コアイメージは「向こうへ送り渡すこと」です。

transmissionの覚え方は？

transmit の名詞形。感染症の長文では「(病気の)伝染」の意味で必出 同じ語源の transmit・mission・missile とまとめて覚えると効率的です。

transmissionの発音は？

/trænzˈmɪʃən/（トランスミッション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。