つかむ＋傾向が強い → しっかり握る → 粘り強い
tenacious は、ラテン語の tenax「しっかりつかんで離さない」から来ています。元の動詞は tenere「保つ・つかむ」です。ラテン語の tenax は「粘り強い」だけでなく、「お金を握って離さない＝けちな」の意味でも使われました。英語には17世紀初めに入りました。物がくっついて離れない様子にも、人が目標をあきらめない様子にも使います。a tenacious memory は「一度覚えたら忘れない記憶力」です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a tenacious pursuit of A(Aの粘り強い追求)
maintain・contain の ten(保つ)と同根。「テナント」は場所を保持する人
tenacious は「粘り強い」（よい意味が多い）。stubborn は「頑固な」（悪い意味が多い）。
受験ミニ情報 強勢は第2音節 te-NA-cious。tenacious ≒ persistent の言い換えが難関大で頻出。
言い換え（同じような意味）
tenacious と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ten(保持する ← tenere)+acious(傾向がある)→ 握って離さない tenacious は、ラテン語の tenax「しっかりつかんで離さない」から来ています。元の動詞は tenere「保つ・つかむ」です。
粘り強い、固執する（形容詞）。コアイメージは「つかんで離さない」です。
maintain・contain の ten(保つ)と同根。「テナント」は場所を保持する人 同じ語源の tenacity・tenant・retain とまとめて覚えると効率的です。
/təˈneɪʃəs/（テネイシャス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。