下に＋送る＋こと → 相手の下に身をゆだねる／書類を差し出す → 服従・提出
submission は、ラテン語の submittere「下に送る・下に置く」から来ています。sub は「下に」、mittere は「送る」です。英語には15世紀に入り、まず「相手の下に身をゆだねること」、つまり服従や降伏を指しました。のちに、書類などを上の立場の人に「差し出すこと」も表すようになります。今の学校や会社では、この「提出」の意味がよく使われます。レスリングや柔術で、相手に「参った」と言わせる関節技や締め技を submission と呼ぶのは、古い「降伏」の意味から来ています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the deadline for submission(提出期限)
サブ（下に）＋ミッション（送る）＝差し出す＝提出。
the deadline for submission（提出期限）は TOEIC 頻出。submit A to B（AをBに提出する）の名詞形。
受験ミニ情報 submit の名詞は submission（-mit → -mission）。permit → permission と同じ変化で、語形問題の定番。
言い換え（同じような意味）
submission と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
sub(下に)+miss(送る)+ion(こと)→下へ差し出すこと→提出・服従 submission は、ラテン語の submittere「下に送る・下に置く」から来ています。sub は「下に」、mittere は「送る」です。
提出、提出物; 服従、降伏; (格闘技の) 関節技・締め技（名詞）。コアイメージは「下へ差し出すこと」です。
サブ（下に）＋ミッション（送る）＝差し出す＝提出。 同じ語源の submit・mission・permission とまとめて覚えると効率的です。
/səbˈmɪʃn/（サブミション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
