obedience の語源ストーリー
obey の元のラテン語 oboedire は、ob「〜に向かって」と audire「聞く」を合わせた語です。相手の方へ耳を向けることが、「従う」の意味になりました。日本語の「言うことを聞く」と同じ発想です。audire の au が、くっついて oe、さらに e に変わったため、見た目では audio と結びつきにくくなっています。1960年代、アメリカの心理学者ミルグラムは、人が権威の命令にどこまで従うかを調べました。これは obedience experiment として知られています。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


