resolve の語源ストーリー
resolve は、ラテン語 resolvere「ほどく・ばらばらにする」から来ています。solvere は「結び目をゆるめる」で、re- が「すっかり」の意味を強めています。14世紀に英語に入ったころは、氷や金属を「溶かす」「分解する」の意味でも使われました。やがて、もつれた問題をほどいて「解決する」意味と、迷いをほどいて「決心する」意味が育ちます。物理では、1つの力を2つの向きの力に分けることも resolve と言います。absolute「絶対の」も、もとは「すっかり解き放たれた」という同じ solvere の仲間です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

