完全に＋解いた → 迷いを解き切った → 断固とした
resolute は、ラテン語 resolvere「ほどく・解き放つ」の過去分詞 resolutus から来ています。英語に入った14世紀ごろは、「溶けた・ばらばらになった」という意味でした。今の「断固とした」とは、ほぼ逆の印象です。16世紀になると、迷いをほどいて結論を出した状態、つまり「決意の固い」の意味が生まれます。resolve が「心を決める」の意味を持つようになったのと同じころの変化です。solve「解く」、dissolve「溶かす」、absolute「完全な（解き放たれた）」も同じ solvere の仲間です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：remain resolute(断固とした姿勢を貫く)
re(完全に)+solve(解決する)→迷いを解決し尽くした→断固とした決意
a resolute leader「断固とした指導者」。resolve の形容詞と結び付ける。
受験ミニ情報 アクセントは第1音節 RES-。resolution と強勢が異なる。
言い換え（同じような意味）
resolute と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 re-(完全に)+ solvere(緩める、解く)。「迷いを解ききった」→心が定まった状態 resolute は、ラテン語 resolvere「ほどく・解き放つ」の過去分詞 resolutus から来ています。英語に入った14世紀ごろは、「溶けた・ばらばらになった」という意味でした。
断固とした、確固たる（形容詞）。コアイメージは「迷いを解き切った」です。
re(完全に)+solve(解決する)→迷いを解決し尽くした→断固とした決意 同じ語源の resolve・solution・dissolve とまとめて覚えると効率的です。
/ˈrezəˌluːt/（レゾルート）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
