B2名詞ラテン系

resolutionの語源と意味

/ˌrezəˈluːʃən/レゾルーション

決意、決議;解決

絵で分かる語源

resolution の語源のイメージ:問題を解いて決めること
問題を解いて決めること
re接頭辞完全にラテン語 re-
solut語根解くラテン語 solvere
ion接尾辞こと

完全に+解く+こと → 問題を解いて決めること → 決意

resolution の語源ストーリー

resolution は、ラテン語 resolutio「ほどくこと・分解すること」から来ています。14世紀に英語に入ったころは、物を細かい部分に「分ける」意味でした。16世紀には、迷いをほどいて決めること、つまり「決意」の意味が生まれます。議会や国連が出す「決議」も、その延長です。画像の「解像度」は、細かい点を一つ一つ見分ける力のことで、「分ける」という古い意味が生きています。New Year's resolution「新年の抱負」という言い方は、19世紀には記録に残っています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    resolvere
    ほどく・分解する
  2. 2
    ラテン語
    resolutio
    ほどくこと・分解
  3. 3
    英語14世紀
    resolution

例文

The UN passed a resolution urging all nations to cut carbon emissions.
国連は全加盟国に炭素排出削減を促す決議を採択した。

よく使う形:adopt a resolution(決議を採択する)

暗記フック

New Year's resolution(新年の決意)で覚える。solve(解く)の名詞形の一つ

入試・使い方のポイント

問題の解決、決意、決議、画像の解像度まで文脈で意味を選ぶ。

受験ミニ情報 New Year’s resolution「新年の決意」。強勢は -LU-。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

語根 solv(解く・ゆるめる)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

resolution と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

resolutionの語源は?

re(完全に)+solut(解きほぐす ← solvere)+ion(名詞化)→ 問題を解きほぐすこと resolution は、ラテン語 resolutio「ほどくこと・分解すること」から来ています。14世紀に英語に入ったころは、物を細かい部分に「分ける」意味でした。

resolutionの意味は?

決意、決議;解決(名詞)。コアイメージは「問題を解いて決めること」です。

resolutionの覚え方は?

New Year's resolution(新年の決意)で覚える。solve(解く)の名詞形の一つ 同じ語源の resolve・solution・dissolve とまとめて覚えると効率的です。

resolutionの発音は?

/ˌrezəˈluːʃən/(レゾルーション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。