離して＋切った＋こと → 迷いを切り落とすこと → 決定
decision は decide の名詞形ですが、つづりが d から s に変わっています。ラテン語では動詞 decidere の過去分詞が decisus で、そこから名詞 decisio が作られたためです。divide と division、collide と collision も同じ変わり方をします。英語に入ったのは15世紀で、フランス語の décision を経ました。cid と cis はどちらも「切る」です。決定とは、ほかの道を切り落とすことだと分かります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：make a decision(決定を下す)
decide(決める)の名詞形。make a decisionで「決断を下す」
make a decision（決断する）が基本。reach / come to a decision（結論に達する）も頻出。×do a decision。
受験ミニ情報 -sion の直前の音節 CI を強く読む（de-CI-sion）。decisive の発音 di-SAI-siv も要注意。
言い換え（同じような意味）
decision と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
de(離れて)+cis(切った)+ion(こと)→ 迷いを切り離すこと → 決定 decision は decide の名詞形ですが、つづりが d から s に変わっています。ラテン語では動詞 decidere の過去分詞が decisus で、そこから名詞 decisio が作られたためです。
決定、決心（名詞）。コアイメージは「ほかの道を切り落とすこと」です。
decide(決める)の名詞形。make a decisionで「決断を下す」 同じ語源の decide・decisive・precision とまとめて覚えると効率的です。
/dɪˈsɪʒən/（ディシジョン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
