B2動詞ラテン系

dissolveの語源と意味

/dɪˈzɑːlv/ディゾルブ

溶ける、解散する

パーツに分けると

dis接頭辞ばらばらにラテン語 dis-
solve語根ゆるめる・ほどくラテン語 solvere

ばらばらに+ほどく → 固まりがほどける → 溶ける・解散する

コアイメージ
結びつきをばらばらにほどく

dissolve の語源ストーリー

ラテン語の solvere は「結び目をゆるめる・ほどく」でした。問題を解く solve も、こんがらがった糸をほどくイメージです。dissolve は、固まりをばらばらにほどくことです。砂糖が水に溶けるのも、議会が解散するのも、結びつきがほどける点で同じです。日本の国会の「解散」も英語では dissolve を使います。absolute(絶対の)も同じ solvere からで、「あらゆるしばりからほどかれた」という意味でした。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    solvere
    ゆるめる・ほどく
  2. 2
    ラテン語
    dissolvere
    ばらばらにほどく
  3. 3
    英語14世紀後半
    dissolve

例文

Salt dissolves quickly in warm water.
塩は温かい水にはすぐに溶ける。

よく使う形:dissolve in water(水に溶ける)

暗記フック

solve(問題を解く)と同じsolv。固まりが解けてバラバラに=溶解・(議会の)解散

入試・使い方のポイント

dissolve A in B(AをBに溶かす)。dissolve the Diet / Parliament(議会を解散する)。結婚・契約の解消にも使う。

受験ミニ情報 発音は ss が「ズ」の音で dis-ZOLVE。名詞 dissolution のつづり(v が消える)も問われる。

派生語・言い換え受験で問われる形

dissolution名詞 解散・解消・溶解

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

solve解く
solution解決・溶液
soluble溶ける
resolve決心する・解決するabsolute絶対の(しばりから解かれた)
solvent溶剤・支払い能力のある

語根 solv(解く・ゆるめる)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語dissoudre溶かす・解散する
イタリア語dissolvere溶かす

語源で推理!ミニクイズ

dissolve と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

dissolveの語源は?

dis(バラバラに)+solve(解く ← solvere)→ バラバラにほどく → 溶ける、解散する ラテン語の solvere は「結び目をゆるめる・ほどく」でした。問題を解く solve も、こんがらがった糸をほどくイメージです。

dissolveの意味は?

溶ける、解散する(動詞)。コアイメージは「結びつきをばらばらにほどく」です。

dissolveの覚え方は?

solve(問題を解く)と同じsolv。固まりが解けてバラバラに=溶解・(議会の)解散 同じ語源の solve・solution・soluble とまとめて覚えると効率的です。

dissolveの発音は?

/dɪˈzɑːlv/(ディゾルブ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。