renaissance の語源ストーリー
ルネサンスは、14世紀から16世紀にかけて、古代ギリシャ・ローマの学問や芸術がイタリアでよみがえった時代です。16世紀のイタリアの美術史家ヴァザーリは、これを rinascita(再生)と呼びました。時代の名前として定着させたのは、19世紀のフランスの歴史家ミシュレとされます。英語の renaissance は19世紀にフランス語から入りました。日本語の「ルネサンス」は、フランス語の発音を写したものです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


