元へ＋送る → 送り返す → 送金・免除
remittere は「送り返す」が基本で、そこから「手放す、ゆるめる」へ意味が広がりました。罪を許す、借金を帳消しにする、痛みが和らぐ、といった意味です。キリスト教では remission of sins が「罪の赦し」を表します。医学では、病気の症状が引いた状態を remission（寛解）と呼びます。「お金を送る」の意味は、のちの時代に加わったものです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：remit A to B(AをBに送金する)
re(元へ)＋mit(送る)→送る・手放す
remit A to B は「AをBに送金する」。名詞 remittance、remission と形をそろえて覚えます。
受験ミニ情報 アクセントは第2音節 re-MIT。名詞の RE-mit（担当範囲、英）は強勢が前に来ます。
言い換え（同じような意味）
remit と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
re(元へ)+mit(送る)→送り返す→送金する・免除する remittere は「送り返す」が基本で、そこから「手放す、ゆるめる」へ意味が広がりました。罪を許す、借金を帳消しにする、痛みが和らぐ、といった意味です。
送金する、(罰・負債を)免除する、緩める（動詞）。コアイメージは「送り返して手放す」です。
re(元へ)＋mit(送る)→送る・手放す 同じ語源の mission・permit・submit とまとめて覚えると効率的です。
/rɪˈmɪt/（リミット）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
