後ろに＋とどまる → 残る → 残り・余り
remainder の語尾 -der は、アングロ＝ノルマン語で、動詞の不定詞をそのまま名詞として使う習慣から付きました。remaindre「とどまる」が、そのまま「残るもの」の意味になったのです。法律の世界では、遺産を最初に受ける人のあとに、さらに残る権利の意味で使われました。算数の「割り算の余り」も remainder です。7÷3=2 あまり1 なら、remainder は 1 です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the remainder of 〜(〜の残り)
re(後ろに)＋main(とどまる)→残ったもの
the remainder of 〜（〜の残り）。of のあとが複数なら複数扱い、不可算なら単数扱いです。
受験ミニ情報 the remainder of the students are ... のように、of 以下の名詞に動詞の数が合います。
言い換え（同じような意味）
remainder と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
re(後ろに)+main(とどまる)+der(こと)→後ろに残ること→残り remainder の語尾 -der は、アングロ＝ノルマン語で、動詞の不定詞をそのまま名詞として使う習慣から付きました。remaindre「とどまる」が、そのまま「残るもの」の意味になったのです。
残り、余り(割り算の)、残りの人・物（名詞）。コアイメージは「あとに残ったもの」です。
re(後ろに)＋main(とどまる)→残ったもの 同じ語源の remain・remnant・mansion とまとめて覚えると効率的です。
/rɪˈmeɪndɚ/（リメインダー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
