前へ＋呼ぶ＋こと → 呼び出して挑む → 挑発
provocation は、ラテン語 provocatio から15世紀に英語に入りました。provocare は pro「前へ」と vocare「呼ぶ」で、「外へ呼び出す」という意味です。古代ローマでは、provocatio は市民の大切な権利の名前でした。役人から死刑などを言い渡された市民が、民会に訴え出ることを指したのです。英語では、相手を呼び出して挑むほうの意味が中心になりました。わざと怒らせる言動や、何かが起こるきっかけを表します。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：without provocation（挑発もないのに）
pro(前へ)+voc(声で呼ぶ)＝「出てこい！」と呼び出す→挑発
without provocation（挑発もないのに）、under provocation（挑発されて）の形でよく出る。
受験ミニ情報 動詞 provoke（-voke）と名詞 provocation（-voc-）のつづりの違いが狙われる。アクセントは -CA-。
言い換え（同じような意味）
provocation と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
pro(前へ)+voc(呼ぶ)+ation(こと)→呼び出して挑む→挑発 provocation は、ラテン語 provocatio から15世紀に英語に入りました。provocare は pro「前へ」と vocare「呼ぶ」で、「外へ呼び出す」という意味です。
挑発、怒らせること; 刺激、きっかけ（名詞）。コアイメージは「相手を前へ呼び出す」です。
pro(前へ)+voc(声で呼ぶ)＝「出てこい！」と呼び出す→挑発 同じ語源の provoke・provocative・vocal とまとめて覚えると効率的です。
/ˌprɑːvəˈkeɪʃən/（プラヴァケイション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
