C2形容詞ラテン系新しく追加

promissoryの語源と意味

/ˈprɑːmɪsɔːri/プラミソーリー

約束の、約束を含む

パーツに分けると

pro接頭辞前へラテン語 pro
miss語根送るラテン語 mittere
ory接尾辞〜の

前へ+送る+の → 言葉を先に送る → 約束の

コアイメージ
前へ送り出した約束の

promissory の語源ストーリー

promissory は、ラテン語の promittere「前へ送り出す」から来ています。mittere は「送る」で、言葉を相手の前へ送り出すことが「約束する」になりました。英語の promise も同じ語から来ています。promissory note「約束手形」は、決まった日に決まった額を払うと書いて渡す証書です。紙に書いた約束が、お金のように人の手を渡っていきました。イングランド銀行のお札には、今も I promise to pay the bearer on demand という文が印刷されています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    mittere
    送る
  2. 2
    ラテン語
    promittere
    前へ送る・約束する
  3. 3
    中世ラテン語
    promissorius
    約束の
  4. 4
    英語15世紀
    promissory

例文

The borrower signed a promissory note agreeing to repay the loan within two years.
借り手は、2年以内に融資を返済すると約束する約束手形に署名した。

よく使う形:a promissory note(約束手形)

暗記フック

promise(約束)の形容詞形。promissory note=約束手形。

入試・使い方のポイント

promissory はほぼ promissory note(約束手形)の形で使う。日常の「約束された」は promised で十分。

受験ミニ情報 TOEIC や経済記事で promissory note が出る。promise と同じ mit「送る」の語根。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

pledged誓約された
contractual契約上の

同じ語源の仲間(6語)

語根 mit(送る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語promesse約束
スペイン語promesa約束

語源で推理!ミニクイズ

promissory と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

promissoryの語源は?

pro(前へ)+miss(送る)+ory(〜の)→言葉を前に送る→約束の promissory は、ラテン語の promittere「前へ送り出す」から来ています。mittere は「送る」で、言葉を相手の前へ送り出すことが「約束する」になりました。

promissoryの意味は?

約束の、約束を含む(形容詞)。コアイメージは「前へ送り出した約束の」です。

promissoryの覚え方は?

promise(約束)の形容詞形。promissory note=約束手形。 同じ語源の promise・mission・transmit とまとめて覚えると効率的です。

promissoryの発音は?

/ˈprɑːmɪsɔːri/(プラミソーリー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。