値段 → 高い値打ちを認める → ほめる
praise の元は、ラテン語の pretium「値段・価値」です。後期ラテン語の pretiare は「値をつける」で、市場の言葉でした。古フランス語の preisier では、「高い値打ちを認める」から「ほめる」へと意味が移ります。英語の praise は13世紀末に入り、とくに神をたたえる意味でよく使われました。同じ pretium から、price（値段）や prize（賞）も生まれています。値段、賞、ほめ言葉が、すべて「価値」という一つの祖先を持っているのです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：praise A for B(BのことでAをほめる)
price(価格)・precious(貴重な)と同じ「価値」の一族。相手の価値を認める=ほめる
praise A for B（B のことで A をほめる）。for を問う空所補充が頻出。名詞で in praise of（〜をたたえて）。
受験ミニ情報 praise A for B ≒ admire A for B。be praised for 〜（〜でほめられる）の受動態の形も頻出。
言い換え（同じような意味）
praise と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 pretium(価値)→ 古フランス語 preisier(価値を認める)→ ほめる praise の元は、ラテン語の pretium「値段・価値」です。後期ラテン語の pretiare は「値をつける」で、市場の言葉でした。
をほめる、称賛する（動詞）。コアイメージは「値打ちをつける」です。
price(価格)・precious(貴重な)と同じ「価値」の一族。相手の価値を認める=ほめる 同じ語源の price・prize・precious とまとめて覚えると効率的です。
/preɪz/（プレイズ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。