病気＋生むもの → 病気を引き起こすもの → 病原体
pathogen は、19世紀末に作られた比較的新しい学術語です。ギリシャ語の pathos「苦しみ・病気」と -genes「生むもの」を組み合わせています。この時代には、パスツールやコッホが、病気は目に見えない細菌によって起こることを次々に示しました。原因を指す新しい言葉が必要になったのです。今はウイルス・細菌・カビなど、病気を起こすものを広く pathogen と呼びます。新型ウイルスのニュースでもよく見る語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：waterborne pathogens(水系病原体)
pathos(苦しみ)+gen(生む)。病を生み出すもの
airborne pathogens（空気中を漂う病原体）、foodborne pathogens（食品由来の病原体）が医療・環境系長文に出る。
受験ミニ情報 germ・microbe への言い換えが長文で出る。antibody（抗体）、immune system（免疫系）とセットで覚える。
言い換え（同じような意味）
pathogen と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ギリシャ語 pathos(苦しみ、病気)+ -gen(生み出すもの ← genes)→ 病気を生み出すもの pathogen は、19世紀末に作られた比較的新しい学術語です。ギリシャ語の pathos「苦しみ・病気」と -genes「生むもの」を組み合わせています。
病原体（名詞）。コアイメージは「病気を生むもの」です。
pathos(苦しみ)+gen(生む)。病を生み出すもの 同じ語源の pathology・pathogenic・sympathy とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpæθədʒən/（パサジェン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
