C1名詞ゲルマン系

misgivingの語源と意味

/mɪsˈɡɪvɪŋ/ミスギヴィング

不安、疑念

絵で分かる語源

misgiving の語源のイメージ:心がささやく悪い予感
心がささやく悪い予感
mis接頭辞悪く
giv元の語与える古英語 giefan
ing接尾辞〜すること

悪く+与える+こと → 心が悪い予感を与える → 不安

misgiving の語源ストーリー

misgiving は、古い動詞 misgive から生まれた名詞です。misgive は「心が悪い予感を与える」という意味でした。主語は人ではなく心で、my mind misgives me「胸騒ぎがする」のように使いました。シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』でも、ロミオが仮面舞踏会の前にこの言い方で不安を口にします。動詞のほうはほとんど使われなくなり、名詞の misgiving が残りました。心が自分に悪い知らせを give する、と考えると意味がつかめます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    giefan
    与える
  2. 2
    英語16世紀
    misgive
    (心が)悪い予感を与える
  3. 3
    英語17世紀
    misgiving

例文

Despite her misgivings about the plan, she agreed to support her colleague's proposal.
その計画について不安はあったものの、彼女は同僚の提案を支持することに同意した。

よく使う形:have misgivings about(~について不安を抱く)

暗記フック

mis(誤って)+give(与える)。心の中に悪い予感を「与えてしまう」こと=不安。

入試・使い方のポイント

多くは複数形で have misgivings about 〜(〜に不安を抱く)。

受験ミニ情報 misgivings=doubts / reservations の言い換えが長文・語彙問題の定番。mis+give と分けると推測できる。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(4語)

give与えるgift贈り物(与えられたもの)forgive許す
given与えられた・〜を考慮すると

語源で推理!ミニクイズ

misgiving と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

misgivingの語源は?

mis(悪く)+ give(与える)+ ing。「心に悪い予感を与えること」 misgiving は、古い動詞 misgive から生まれた名詞です。misgive は「心が悪い予感を与える」という意味でした。

misgivingの意味は?

不安、疑念(名詞)。コアイメージは「心がささやく悪い予感」です。

misgivingの覚え方は?

mis(誤って)+give(与える)。心の中に悪い予感を「与えてしまう」こと=不安。 同じ語源の give・gift・forgive とまとめて覚えると効率的です。

misgivingの発音は?

/mɪsˈɡɪvɪŋ/(ミスギヴィング)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。