misconception の語源ストーリー
misconception は、mis-「誤って」と conception「考えをつかむこと」を合わせた語です。conception の元はラテン語の concipere「しっかり取りこむ」で、capere「つかむ」から来ています。concipere には「頭に考えを抱く」と「子を宿す」の2つの意味がありました。英語の conceive も、今も両方の意味で使われます。misconception が現れたのは17世紀です。頭の中に考えを宿すときに、形を取り違えてしまうことを指します。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


