B2名詞ラテン系

liabilityの語源と意味

/ˌlaɪəˈbɪləti/ライアビリティ

責任、負債

パーツに分けると

li語根縛るラテン語 ligare
abil接尾辞〜されうる
ity接尾辞状態

縛る+されうる+状態 → 法に縛られる → 責任・負債

コアイメージ
責任に縛られている状態

liability の語源ストーリー

liability は liable「責任がある」の名詞で、18世紀末に生まれました。元のラテン語 ligare は「縛る」です。法律によって縛られ、逃げられない義務が liability です。会計では、借金など払わなければならないものを liabilities(負債)と呼び、assets(資産)と対にします。1855年、イギリスで有限責任法が作られました。会社がつぶれても、出資者は出したお金以上の責任を負わないという制度です。会社名に付く Ltd. は Limited の略で、この「有限責任」を表します。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    ligare
    縛る
  2. 2
    古フランス語
    lier
    縛る
  3. 3
    英語15世紀
    liable
    責任がある
  4. 4
    英語18世紀末
    liability

例文

The company faced significant liability after the defective product caused several injuries.
その欠陥製品が複数の負傷を引き起こした後、その会社は重大な法的責任を負うことになった。

よく使う形:legal liability(法的責任)

暗記フック

lig(結ぶ)+ability→責任と結びつけられる

入試・使い方のポイント

「法的責任」と「不利な要素・お荷物」の意味。He is a liability to the team.(チームのお荷物だ)。反対は asset。

受験ミニ情報 アクセントは -ity の直前 BIL。asset(資産・強み)との対比で長文の内容問題に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

語根 lig(縛る)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

liability と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

liabilityの語源は?

li(=lig, 結ぶ)+ ability(名詞化)→ 責任に結びつけられていること liability は liable「責任がある」の名詞で、18世紀末に生まれました。元のラテン語 ligare は「縛る」です。

liabilityの意味は?

責任、負債(名詞)。コアイメージは「責任に縛られている状態」です。

liabilityの覚え方は?

lig(結ぶ)+ability→責任と結びつけられる 同じ語源の liable・oblige・ligament とまとめて覚えると効率的です。

liabilityの発音は?

/ˌlaɪəˈbɪləti/(ライアビリティ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。