intelligent の語源ストーリー
intelligent は、ラテン語 intellegens「理解している」から来ています。inter「間で」が intel になったのは、すぐ後ろの l に音が引きずられたためです。r と l が並ぶと言いにくいため、前の音が後ろにそろいました。こうした音の変化は、collect(con+legere)などにも見られます。語の中心の legere は「選ぶ」です。多くの情報から大事なものを選び取れる人を intelligent と表します。動物や機械にも使えます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


