前へ＋来る → 表に出てくる → 近く現れる・進んで話す
forthcoming は、come forth「前に出てくる」を1語にした形容詞です。forth は古英語の forð「前へ」で、for や fore の仲間です。「まもなく表に出てくる」から「近く発表される・来たるべき」の意味になりました。人に使うと「進んで前に出る」から「協力的な・率直に話す」になります。The money was not forthcoming. は「お金が出てこなかった」、つまり用意されなかったという意味です。and so forth（など）の forth も同じ語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the forthcoming election(来たる選挙)
「前に(forth)出てくる」=もうすぐ出る本、進んで口を開く人
「近く出る」の意味では名詞の前に置く（the forthcoming election）。「率直な」の意味では be forthcoming about A。
受験ミニ情報 upcoming との言い換えが定番。not forthcoming（得られない・話そうとしない）の否定形は難関大の読解で出る。
言い換え（同じような意味）
forthcoming と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
forth(前へ)+ coming(来る)。「前に出てくる」→まもなく現れる、進んで話す forthcoming は、come forth「前に出てくる」を1語にした形容詞です。forth は古英語の forð「前へ」で、for や fore の仲間です。
来たるべき;(情報を)進んで提供する（形容詞）。コアイメージは「前に出てこようとする」です。
「前に(forth)出てくる」=もうすぐ出る本、進んで口を開く人 同じ語源の forth・forward・further とまとめて覚えると効率的です。
/ˌfɔːrθˈkʌmɪŋ/（フォースカミング）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
