こちらへ＋来ている → 近づいている → 今度の
upcoming の up は、「上へ」というより「こちらへ近づいて」の感覚です。Christmas is coming up.（クリスマスが近づいている）の up と同じです。行事や締め切りが、向こうから迫ってくる絵を思いうかべてください。「上がること」の名詞としては中英語にもありました。しかし「近く行われる」の形容詞として広まったのは、20世紀です。カレンダーアプリの Upcoming（今後の予定）や upcoming events の形で、毎日のように目にします。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the upcoming election(来たる選挙)
「up(目前に)coming(来つつある)」。カレンダーの「今後の予定」欄が upcoming events
upcoming は名詞の前で使う形容詞。the upcoming election（今度の選挙）。forthcoming もほぼ同じ意味。
受験ミニ情報 TOEIC Part 5・7 頻出。名詞の前に置く用法がふつうで、The event is upcoming. とはあまり言わない。
言い換え（同じような意味）
upcoming と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
up(こちらへ)+ coming(やって来る)。「間近に迫ってくる」 upcoming の up は、「上へ」というより「こちらへ近づいて」の感覚です。Christmas is coming up.（クリスマスが近づいている）の up と同じです。
来たるべき;近づいている（形容詞）。コアイメージは「こちらへ近づいてくる」です。
「up(目前に)coming(来つつある)」。カレンダーの「今後の予定」欄が upcoming events 同じ語源の come・become・income とまとめて覚えると効率的です。
/ˈʌpˌkʌmɪŋ/（アップカミング）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
