B2名詞ラテン系新しく追加

exclamationの語源と意味

/ˌekskləˈmeɪʃən/エクスクラメイション

叫び、感嘆; 感嘆の言葉

パーツに分けると

ex接頭辞外へラテン語 ex
clam語根叫ぶラテン語 clamare
ation接尾辞〜すること

外へ+叫ぶ+こと → 叫び → 感嘆

コアイメージ
外へ叫び出すこと

exclamation の語源ストーリー

exclamation は、ラテン語の exclamare「大声で叫び出す」から来ています。clamare は「叫ぶ」で、claim(主張する)の祖先です。感嘆符の ! は英語で exclamation mark と呼びます。その形は、ラテン語の喜びの叫び io を、I を上、o を下にして重ねたものだという説があります。ただし、はっきりしたことは分かっていません。昔のタイプライターの多くには ! のキーがなく、ピリオドとアポストロフィを重ねて打ちました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    clamare
    叫ぶ
  2. 2
    ラテン語
    exclamare
    叫び出す
  3. 3
    ラテン語
    exclamatio
    叫び
  4. 4
    英語14世紀
    exclamation

例文

She let out an exclamation of surprise when she opened the box.
箱を開けたとき、彼女は驚きの声を上げた。

よく使う形:an exclamation of surprise(驚きの声)

暗記フック

外(ex)へクレーム(叫ぶ)=叫び・感嘆

入試・使い方のポイント

exclamation mark(英)/ point(米)=感嘆符。動詞 exclaim は「(驚いて)叫ぶ」。

受験ミニ情報 感嘆文(What a ...! / How ...!)は文法問題の定番。exclamatory sentence(感嘆文)という用語も出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

exclaim動詞 叫ぶ
exclamatory形容詞 感嘆の

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 clam(叫ぶ)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語exclamation感嘆
スペイン語exclamación感嘆

語源で推理!ミニクイズ

exclamation と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

exclamationの語源は?

ex(外へ)+clam(叫ぶ)+ation(こと)→叫び出すこと exclamation は、ラテン語の exclamare「大声で叫び出す」から来ています。clamare は「叫ぶ」で、claim(主張する)の祖先です。

exclamationの意味は?

叫び、感嘆; 感嘆の言葉(名詞)。コアイメージは「外へ叫び出すこと」です。

exclamationの覚え方は?

外(ex)へクレーム(叫ぶ)=叫び・感嘆 同じ語源の exclaim・claim・proclaim とまとめて覚えると効率的です。

exclamationの発音は?

/ˌekskləˈmeɪʃən/(エクスクラメイション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。