B1動詞ラテン系

claimの語源と意味

/kleɪm/クレイム

と主張する;を要求する

パーツに分けると

claim元の語叫ぶラテン語 clamare

叫ぶ → 自分の物だと叫ぶ → 主張する・要求する

コアイメージ
声を上げて求める

claim の語源ストーリー

claim は、ラテン語の clamare「叫ぶ・大声で呼ぶ」から来ています。古フランス語の clamer を通って、1300年ごろ英語に入りました。権利や持ち物について「これは自分のものだ」と声を上げる。それが claim の元のイメージです。19世紀アメリカのゴールドラッシュでは、金を掘る土地に杭を打って権利を届け出ました。その土地も claim と呼ばれ、stake a claim(杭を打って権利を主張する)という言い方が生まれました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    clamare
    叫ぶ・大声で呼ぶ
  2. 2
    古フランス語
    clamer
    呼ぶ・訴える
  3. 3
    中英語
    clamen
    要求する
  4. 4
    英語1300年ごろ
    claim

例文

The scientist claims that this new material can clean polluted water.
その科学者は、この新素材が汚染された水を浄化できると主張している。

よく使う形:claim that S V(〜だと主張する)

暗記フック

日本語の「クレームをつける」は苦情だが、英語のclaimは「主張する」。苦情はcomplainと言う——入試最頻出のひっかけ!

入試・使い方のポイント

claim that 節(〜と主張する)、claim to do(〜すると主張する)。真偽は不明、という含みがある。

受験ミニ情報 日本語の「クレーム(苦情)」は complaint。claim を苦情の意味で選ばせるひっかけが頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

claimant名詞 請求者・原告

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

exclaim叫ぶ(外へ叫ぶ)
proclaim宣言する(前へ叫ぶ)acclaim称賛する(〜に向かって叫ぶ)
clamor叫び声・騒ぎ
reclaim取り戻す・埋め立てる

語根 clam(叫ぶ)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語réclamer要求する
スペイン語clamar叫ぶ

語源で推理!ミニクイズ

claim と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

claimの語源は?

clam(叫ぶ ← clamare)→ 声を上げて自分の権利を主張する claim は、ラテン語の clamare「叫ぶ・大声で呼ぶ」から来ています。古フランス語の clamer を通って、1300年ごろ英語に入りました。

claimの意味は?

と主張する;を要求する(動詞)。コアイメージは「声を上げて求める」です。

claimの覚え方は?

日本語の「クレームをつける」は苦情だが、英語のclaimは「主張する」。苦情はcomplainと言う——入試最頻出のひっかけ! 同じ語源の exclaim・proclaim・acclaim とまとめて覚えると効率的です。

claimの発音は?

/kleɪm/(クレイム)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。