市民の＋〜にする＋こと → 市民らしくすること → 文明
civilization は、動詞 civilize「文明化する」に -ation が付いた名詞です。今の「文明」の意味は、18世紀後半に広まりました。1772年、辞書を作ったサミュエル・ジョンソンは、この語を自分の辞書に入れませんでした。伝記作家ボズウェルが勧めても、「civility で十分だ」と答えたと記録されています。当時はまだ新しすぎる語だったのです。フランス語の civilisation も同じころに広まり、啓蒙思想の時代を代表する語になりました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：ancient civilization(古代文明)
civ=市民(city、citizenの親戚)。市民が集まり都市を築く→文明。ゲーム「シヴィライゼーション」そのもの
ancient civilizations（古代文明）は可算。culture は精神面の文化、civilization は技術・制度を含む社会全体。
受験ミニ情報 アクセントは -ZA- の位置（civ-i-li-ZA-tion）。-tion の直前に強勢が来る原則の代表例。
言い換え（同じような意味）
civilization と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
civil(市民の ← civis「市民」)+ization → 市民社会をつくること → 文明 civilization は、動詞 civilize「文明化する」に -ation が付いた名詞です。今の「文明」の意味は、18世紀後半に広まりました。
文明（名詞）。コアイメージは「市民らしい社会にすること」です。
civ=市民(city、citizenの親戚)。市民が集まり都市を築く→文明。ゲーム「シヴィライゼーション」そのもの 同じ語源の civil・civilian・citizen とまとめて覚えると効率的です。
/ˌsɪvələˈzeɪʃən/（シヴィリゼイション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
