exciting の語源ストーリー
exciting の元は、ラテン語の ciere「動かす」です。そこから excitare「外へ呼び起こす」が生まれました。exciting は「人の心を動かす」性質を表します。ciere は、「動かす」を表す印欧祖語 *kei- にさかのぼるとされます。同じ祖先からギリシャ語の kinein「動かす」が生まれました。cinema(映画)は kinema「動き」から作られた語で、kinetic は「運動の」です。わくわくする映画(an exciting movie)は、語源の上では「心を動かす」と「動き」の組み合わせです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


