cry の語源ストーリー
cry は、古フランス語 crier「叫ぶ」から13世紀に入った語です。その元はラテン語 quiritare とされます。ローマの学者ウァロは、この語を「市民(Quirites)に助けを求めて叫ぶ」と説明しました。ただし今は、叫び声をまねた擬音から生まれたとする見方が有力です。英語の cry は長い間「叫ぶ」の意味でした。「泣く」の意味が広まるのは16世紀ごろです。それまでは古英語から続く weep が「泣く」の中心でした。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)