B2動詞ラテン系

excludeの語源と意味

/ɪkˈskluːd/イクスクルード

除外する、締め出す

絵で分かる語源

exclude の語源のイメージ:戸を閉めて外に出す
戸を閉めて外に出す
ex接頭辞外へラテン語 ex-
clude語根閉じるラテン語 claudere

外へ+閉じる → 閉め出す → 除外する

exclude の語源ストーリー

exclude は、ラテン語の excludere「閉め出す」から来ています。ex- は「外へ」、claudere は「閉じる」です。相手を外に出して、戸を閉めてしまう動きでした。反対の include は「中に閉じこめる」から「含む」になりました。excludere からは、ほかにも意外な英語が生まれています。sluice(水門)です。ラテン語の exclusa aqua「閉め出された水」が、古フランス語を通って sluice になりました。水をせき止める仕かけを、「水を閉め出す」と呼んだのです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    claudere
    閉じる
  2. 2
    ラテン語
    excludere
    閉め出す
  3. 3
    英語14世紀
    exclude

例文

No student should be excluded from club activities because of family income.
家庭の収入を理由に部活動から締め出される生徒がいてはならない。

よく使う形:exclude A from B(AをBから除外する)

暗記フック

include(中に閉じ込める=含む)の反対。ドアの外(ex)で閉める(clude)イメージ

入試・使い方のポイント

exclude A from B(AをBから除外する)。名詞 exclusion、形容詞 exclusive(排他的な・独占の・高級な)も重要。

受験ミニ情報 include ⇔ exclude の反意語問題は頻出。rule out(可能性を排除する)との言い換え、mutually exclusive(互いに相いれない)も長文に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

leave out除く
rule out除外する、可能性を排除する
shut out締め出す

同じ語源の仲間(6語)

語根 clud(閉じる)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語exclure除外する
スペイン語excluir除外する

語源で推理!ミニクイズ

exclude と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

excludeの語源は?

ex(外に)+clude(閉じる ← claudere)→ 外に閉め出す → 除外する exclude は、ラテン語の excludere「閉め出す」から来ています。ex- は「外へ」、claudere は「閉じる」です。

excludeの意味は?

除外する、締め出す(動詞)。コアイメージは「戸を閉めて外に出す」です。

excludeの覚え方は?

include(中に閉じ込める=含む)の反対。ドアの外(ex)で閉める(clude)イメージ 同じ語源の include・conclude・close とまとめて覚えると効率的です。

excludeの発音は?

/ɪkˈskluːd/(イクスクルード)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。