〜にする＋硬い → 硬くなる → 持ちこたえる・耐える
endure の元は、ラテン語 indurare「硬くする」です。中にある durus は「硬い」という意味です。心や体を硬くすれば、つらさに負けずに持ちこたえられます。そこから「耐える」と「長く続く」の2つの意味が生まれました。前置詞の during（〜の間）も、同じ仲間です。古フランス語の durer「続く」の分詞形から生まれました。「何かが続いている間に」が元の意味です。durable（長持ちする）や duration（継続期間）も、硬いものは長持ちするという発想から来ています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：endure hardship(苦難に耐える)
durable(耐久性のある)と同じdur(硬い・続く)。心を硬くして耐え抜くイメージ
endure は「長い苦痛に耐える」。bear・stand・put up with と言い換え可能。自動詞で「長続きする」の意味もある。
受験ミニ情報 endure ＝ put up with / bear / tolerate の言い換えが頻出。アクセントは第2音節 en-DURE。名詞 endurance も出る。
言い換え（同じような意味）
endure と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
en(中で)+dure(硬くなる ← durare ← durus 硬い)→ 硬くなって持ちこたえる → 耐える endure の元は、ラテン語 indurare「硬くする」です。中にある durus は「硬い」という意味です。
耐える、持ちこたえる（動詞）。コアイメージは「硬くなって持ちこたえる」です。
durable(耐久性のある)と同じdur(硬い・続く)。心を硬くして耐え抜くイメージ 同じ語源の during・durable・duration とまとめて覚えると効率的です。
/ɪnˈdʊr/（インデュア）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
