A1名詞ゲルマン系

bearの語源と意味

/ber/ベア

クマ

絵で分かる語源

bear の語源のイメージ:茶色いやつ
茶色いやつ
bear元の語クマ(茶色いもの)古英語 bera

茶色いもの → 茶色いやつ → クマ

bear の語源ストーリー

bear は古英語の bera から来ています。元は「茶色いもの」という意味だったとする説が有力です。ラテン語の ursus やギリシャ語の arktos には、クマを表す古い語が受け継がれました。ところがゲルマン系の言語では、その語が消えています。北の森に住む人々は、恐ろしいクマを本当の名で呼ぶのを避けたという説があります。代わりに「茶色いやつ」と遠回しに呼んだのです。北極地方を表す Arctic は、ギリシャ語の arktos「クマ」から来ています。北の空の大熊座にちなむ名です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *bher-
    明るい・茶色の
  2. 2
    ゲルマン祖語
    *berō
    茶色いもの
  3. 3
    古英語
    bera
    クマ
  4. 4
    英語
    bear

例文

We saw a big brown bear at the zoo.
動物園で大きなヒグマを見た。

よく使う形:a teddy bear(テディベア)

暗記フック

「テディベア(クマのぬいぐるみ)」のベア。昔の人はクマを恐れて「茶色いやつ」と遠回しに呼んだという説がある

入試・使い方のポイント

動詞 bear(耐える・運ぶ・産む)とは別語源。bear market(下げ相場)⇔ bull market(上げ相場)も覚える。

受験ミニ情報 名詞 bear と動詞 bear(bore-borne/born)は同じつづりで別の語。can't bear 〜(〜に耐えられない)が頻出。

同じ語源の仲間(4語)

brown茶色
bruinクマ(寓話での呼び名・茶色)
beaverビーバー(茶色い動物とする説)
berserk狂暴な(クマの皮をまとう者とする説)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Bärクマ
オランダ語beerクマ

よくある質問

bearの語源は?

諸説あり:「茶色いもの」が原義という説が有名 bear は古英語の bera から来ています。元は「茶色いもの」という意味だったとする説が有力です。

bearの意味は?

クマ(名詞)。コアイメージは「茶色いやつ」です。

bearの覚え方は?

「テディベア(クマのぬいぐるみ)」のベア。昔の人はクマを恐れて「茶色いやつ」と遠回しに呼んだという説がある 同じ語源の brown・bruin・beaver とまとめて覚えると効率的です。

bearの発音は?

/ber/(ベア)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。