A2名詞ゲルマン系

beardの語源と意味

/bɪrd/ビアド

あごひげ

パーツに分けると

beard元の語あごひげ古英語 beard

ひげ → あごひげ(意味はほぼ同じまま)

コアイメージ
あごに生えるひげ

beard の語源ストーリー

beard は古英語の beard から来た、ゲルマン系の語です。ドイツ語の Bart も同じ祖先にあたります。さらにさかのぼると、ラテン語の barba「ひげ」と同じ印欧祖語に行き着きます。barber(床屋)は、このラテン語から来た「ひげをそる人」です。北イタリアのロンバルディア地方の名は、ゲルマン系のランゴバルド族から来ています。この族名は「長いひげ」を意味すると伝えられています。ひげは、民族の名前になるほど目立つ特徴だったのです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *bhardha-
    ひげ
  2. 2
    ゲルマン祖語
    *bardaz
    ひげ
  3. 3
    古英語
    beard
    あごひげ
  4. 4
    英語
    beard

例文

My grandfather has a long white beard like Santa Claus.
祖父はサンタクロースのような長い白いひげを生やしている。

よく使う形:grow a beard(ひげを伸ばす)

暗記フック

サンタクロースの『ビアード』=長いあごひげ。口ひげはmustacheと区別して覚える

入試・使い方のポイント

beard はあごひげ、mustache は口ひげ、whiskers はほおひげ。grow a beard(ひげを伸ばす)。

受験ミニ情報 発音は「ビアド」。bird(バード)と聞き分ける。beard/mustache/whiskers の区別が語彙問題で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

bearded形容詞 ひげを生やした

言い換え(同じような意味)

whiskersほおひげ

同じ語源の仲間(4語)

barber床屋(ひげをそる人)
barbとげ(元は「ひげ」)
barbed wire有刺鉄線
barbelヒゲのある魚(ニゴイの仲間)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Bartひげ
ラテン語barbaひげ
スペイン語barbaひげ

よくある質問

beardの語源は?

ひげ → あごひげ(意味はほぼ同じまま) beard は古英語の beard から来た、ゲルマン系の語です。ドイツ語の Bart も同じ祖先にあたります。

beardの意味は?

あごひげ(名詞)。コアイメージは「あごに生えるひげ」です。

beardの覚え方は?

サンタクロースの『ビアード』=長いあごひげ。口ひげはmustacheと区別して覚える 同じ語源の barber・barb・barbed wire とまとめて覚えると効率的です。

beardの発音は?

/bɪrd/(ビアド)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。