beast の語源ストーリー
beast は、ラテン語の bestia「獣」から古フランス語を通って、1200年ごろに英語に入りました。それまで英語で「動物」全般を表したのは deor でした。beast が入ってきたことで、deor の意味はしだいに狭くなります。そして今の deer(シカ)だけを指すようになりました。さらに後には animal も広く使われるようになります。こうして beast は「野獣・けだもの」の意味が中心になりました。映画の原題 Beauty and the Beast は「美女と野獣」です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)