A2名詞ラテン系

enemyの語源と意味

/ˈenəmi/エネミー

敵

パーツに分けると

en接頭辞〜でないラテン語 in-
emy語根友ラテン語 amicus

〜でない+友 → 友でない者 → 敵

コアイメージ
友でない者

enemy の語源ストーリー

enemy は、ラテン語 inimicus「友でない者」から来ています。in- は否定、amicus は「友」です。スペイン語の amigo(友だち)を思い出すと分かりやすいでしょう。ラテン語では「敵」を表すのに別の語 hostis もありました。hostis は戦場の敵、inimicus は個人的な仇という違いがあったとされます。古フランス語を通るうちに、in の i が e に、ami が emi に変わりました。英語の inimical(敵意のある)は、同じ inimicus をラテン語から直接借りた語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    amicus
    友
  2. 2
    ラテン語
    inimicus
    友でない、敵
  3. 3
    古フランス語
    enemi
    敵
  4. 4
    英語13世紀
    enemy

例文

In the video game, you have to defeat the final enemy to win.
そのゲームでは、勝つには最後の敵を倒さなければならない。

よく使う形:natural enemy(天敵)

暗記フック

友(ami=アミーゴ)じゃない(en)人=敵。friendの反対語として覚える

入試・使い方のポイント

「敵軍」の意味の the enemy は単数扱いも複数扱いもある。形容詞 hostile、名詞 enmity(敵意)もセットで覚える。

受験ミニ情報 アクセントは第1音節 EN-e-my。make an enemy of A(Aを敵に回す)や名詞 enmity(敵意)が語彙問題で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

enmity名詞 敵意・反目

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

語根 am(愛する)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語ennemi敵
スペイン語enemigo敵
イタリア語nemico敵

語源で推理!ミニクイズ

enemy と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

enemyの語源は?

en(否定〈in-〉)+emy(友〈amicus〉)→ 友でない者 → 敵 enemy は、ラテン語 inimicus「友でない者」から来ています。in- は否定、amicus は「友」です。

enemyの意味は?

敵(名詞)。コアイメージは「友でない者」です。

enemyの覚え方は?

友(ami=アミーゴ)じゃない(en)人=敵。friendの反対語として覚える 同じ語源の amicable・amiable・amateur とまとめて覚えると効率的です。

enemyの発音は?

/ˈenəmi/(エネミー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。