endeavor の語源ストーリー
endeavor は、中英語の言い回し put oneself in dever から生まれたとされます。dever は古フランス語の devoir「義務・務め」です。「自分を務めの中に置く」、つまり全力を尽くすという意味でした。devoir の祖先はラテン語 debere「負う」です。英語の debt(借金)や due(支払うべき)も同じ祖先です。アメリカのスペースシャトル Endeavour は、キャプテン・クックの探検船の名前にちなみます。そのためイギリス式のつづりが使われています。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

