悪く＋遊ぶ → 人をもてあそぶ → 欺く
delude は、ラテン語の deludere「からかう・だます」から15世紀に入った語です。de- は「悪く・離れて」、ludere は「遊ぶ」です。相手をおもちゃにして遊ぶことが「だます」でした。ラテン語の ludus は「遊び」のほかに「学校」や「訓練所」も表しました。ローマのコロッセオの隣には、剣闘士の訓練所ルードゥス・マグヌスがありました。ludere からは illusion（錯覚）や prelude（前奏曲）も生まれています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：delude oneself into thinking(〜だと思い込む)
prelude(前奏=前に演奏する)と同じlud=「遊ぶ・演じる」。悪く演じて欺く
delude oneself（思い違いをする）、delude A into thinking 〜（Aに〜と思い込ませる）の形が中心。
受験ミニ情報 delusion（根拠のない思い込み）と illusion（見え方の錯覚）の区別が出る。dilute（薄める）と見間違えない。
言い換え（同じような意味）
delude と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
de(悪く)+lude(遊ぶ ← ludere)→ 相手をもてあそぶ → 欺く delude は、ラテン語の deludere「からかう・だます」から15世紀に入った語です。de- は「悪く・離れて」、ludere は「遊ぶ」です。
を欺く、思い違いをさせる（動詞）。コアイメージは「人をもてあそんで欺く」です。
prelude(前奏=前に演奏する)と同じlud=「遊ぶ・演じる」。悪く演じて欺く 同じ語源の delusion・illusion・allude とまとめて覚えると効率的です。
/dɪˈlud/（ディルード）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
