C1名詞ラテン系新しく追加

delusionの語源と意味

/dɪˈluːʒən/ディルージョン

思いこみ、惑わし; (精神医学の)妄想

パーツに分けると

de接頭辞おとしめて
lus語根戯れるラテン語 ludere
ion接尾辞〜すること

おとしめて+戯れる+こと → 人をもてあそぶ → 思いこみ・妄想

コアイメージ
だまされたままの思いこみ

delusion の語源ストーリー

delusion は、ラテン語 deludere「からかう・だます」から来ています。de は「おとしめて」、ludere は「遊ぶ・戯れる」です。人をもてあそんで、まちがったことを信じこませるのが元のイメージでした。15世紀に英語に入り、のちに精神医学の用語にもなりました。医学では、証拠を示されても変わらない誤った確信を delusion と呼びます。実在するものを見まちがえる illusion(錯覚)や、無いものが見える hallucination(幻覚)とは区別されます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    ludere
    遊ぶ・戯れる
  2. 2
    ラテン語
    deludere
    からかう・だます
  3. 3
    ラテン語
    delusio
    だますこと
  4. 4
    英語15世紀
    delusion

例文

He was under the delusion that he could pass the exam without studying.
彼は、勉強しなくても試験に受かると思いこんでいた。

よく使う形:be under the delusion that 〜(〜と思いこんでいる)

暗記フック

de+lud(戯れる)→もてあそばれた思いこみ=妄想

入試・使い方のポイント

be under the delusion that 〜(〜と思いこんでいる)。delusions of grandeur(誇大妄想)も定番。

受験ミニ情報 illusion(錯覚・幻想)との区別が出る。動詞 delude の d が名詞で s に変わる(allude→allusion も同じ)。

派生語・言い換え受験で問われる形

delude動詞 欺く・思いこませる
delusional形容詞 妄想の

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

語根 lud(遊ぶ・戯れる)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

delusion と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

delusionの語源は?

de(おとしめて)+lus(戯れる)+ion(こと)→もてあそばれた思いこみ→妄想 delusion は、ラテン語 deludere「からかう・だます」から来ています。de は「おとしめて」、ludere は「遊ぶ・戯れる」です。

delusionの意味は?

思いこみ、惑わし; (精神医学の)妄想(名詞)。コアイメージは「だまされたままの思いこみ」です。

delusionの覚え方は?

de+lud(戯れる)→もてあそばれた思いこみ=妄想 同じ語源の delude・illusion・allude とまとめて覚えると効率的です。

delusionの発音は?

/dɪˈluːʒən/(ディルージョン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。