C2名詞ギリシャ系

demagogueの語源と意味

/ˈdeməɡɑɡ/デマガーグ

扇動政治家、デマゴーグ

絵で分かる語源

demagogue の語源のイメージ:民衆をあおって導く者
民衆をあおって導く者
dem語根民衆ギリシャ語 dēmos
agogue語根導く者ギリシャ語 agōgos

民衆+導く者 → 民衆をあおる者 → 扇動政治家

demagogue の語源ストーリー

demagogue はギリシャ語の dēmagōgos「民衆の指導者」から来ています。dēmos は「民衆」、agōgos は「導く者」です。古代アテネでは、元は民衆を率いる政治家を指す中立的な言葉でした。ペロポネソス戦争のころ、民会で強硬論をあおった政治家クレオンが、その代表とされます。英語に入った17世紀には、すでに悪い意味が定着していました。日本語の「デマ」は、ドイツ語の Demagogie(扇動)が縮まったものです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    dēmos
    民衆
  2. 2
    ギリシャ語
    dēmagōgos
    民衆の指導者
  3. 3
    フランス語
    démagogue
    扇動家
  4. 4
    英語17世紀
    demagogue

例文

Economic anxiety created fertile ground for demagogues promising simple solutions.
経済不安は、安易な解決策を約束する扇動政治家たちの温床となった。

よく使う形:a populist demagogue(ポピュリストの扇動政治家)

暗記フック

democracy(民主主義)と同じdem=民衆。「民衆をアジる誘導役」。日本語の「デマ」の語源

入試・使い方のポイント

demagogue は大衆の感情・偏見に訴えて権力を得る政治家。populist とほぼ同じ文脈の時事英語で出る。

受験ミニ情報 発音は DEM-ə-gɑg で、語末の -ue は読まない。米では demagog ともつづる。

派生語・言い換え受験で問われる形

demagoguery名詞 扇動政治
demagogic形容詞 扇動的な

言い換え(同じような意味)

rabble-rouser扇動者
agitator扇動者
populist大衆迎合の政治家

同じ語源の仲間(5語)

democracy民主主義(民衆の支配)epidemic伝染病(民衆の上に)
demography人口統計学
pedagogue教師(子どもを導く者)
synagogueユダヤ教の会堂(共に集まる所)

語根 dem(人民・民衆)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Demagoge扇動家
フランス語démagogue扇動家

語源で推理!ミニクイズ

demagogue と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

demagogueの語源は?

dem(民衆 ← dēmos)+agogue(導く者 ← agōgós)→ 民衆を煽って導く者 demagogue はギリシャ語の dēmagōgos「民衆の指導者」から来ています。dēmos は「民衆」、agōgos は「導く者」です。

demagogueの意味は?

扇動政治家、デマゴーグ(名詞)。コアイメージは「民衆をあおって導く者」です。

demagogueの覚え方は?

democracy(民主主義)と同じdem=民衆。「民衆をアジる誘導役」。日本語の「デマ」の語源 同じ語源の democracy・epidemic・demography とまとめて覚えると効率的です。

demagogueの発音は?

/ˈdeməɡɑɡ/(デマガーグ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。