B1名詞ギリシャ系

crisisの語源と意味

/ˈkraɪsɪs/クライシス

危機

パーツに分けると

cri語根分ける・決めるギリシャ語 krinein
sis接尾辞〜することギリシャ語 -sis

決める+こと → 良くなるか悪くなるかの分かれ目 → 危機

コアイメージ
運命の分かれ目

crisis の語源ストーリー

crisis はギリシャ語の krisis「決定・判断」から来ています。古代ギリシャの医学では、病人が回復に向かうか死に向かうかが決まる「峠」をこう呼びました。英語でも15世紀に、まず医学の言葉として使われ始めます。17世紀には、政治や人生の決定的な局面にも広がりました。今の「危機」という訳語には悪いイメージがあります。しかし元は、どちらに転ぶかが決まる分かれ目そのものを指す言葉でした。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *krei-
    ふるい分ける
  2. 2
    ギリシャ語
    krinein
    分ける・決める
  3. 3
    ギリシャ語
    krisis
    判断・病気の峠
  4. 4
    ラテン語
    crisis
    病気の峠
  5. 5
    英語15世紀
    crisis

例文

The town faced a water crisis after the long dry summer.
長い猛暑の夏の後、その町は水不足の危機に直面した。

よく使う形:face a crisis(危機に直面する)

暗記フック

cri=判別・決断(critic, criticize)。良くなるか悪くなるかが「決まる」瀬戸際が危機。複数形はcrisesと形が変わるのも要注意。

入試・使い方のポイント

an economic crisis(経済危機)、a crisis of confidence(信頼の危機)。形容詞は critical。

受験ミニ情報 複数形は crises(クライシーズ)。analysis→analyses と同じ変化で、文法・発音問題に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

crises名詞 crisis の複数形
critical形容詞 危機的な

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

critic批評家(判断する人)
criterion基準critical重大な・批判的な
hypocrite偽善者(ギリシャ語で役者)
endocrine内分泌の(中に分け出す)

語根 crit(判断する、分ける)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語crise危機
ドイツ語Krise危機
スペイン語crisis危機

語源で推理!ミニクイズ

crisis と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

crisisの語源は?

cri(判別する・決める ← krinein)+sis → 運命の分かれ目 → 危機 crisis はギリシャ語の krisis「決定・判断」から来ています。古代ギリシャの医学では、病人が回復に向かうか死に向かうかが決まる「峠」をこう呼びました。

crisisの意味は?

危機(名詞)。コアイメージは「運命の分かれ目」です。

crisisの覚え方は?

cri=判別・決断(critic, criticize)。良くなるか悪くなるかが「決まる」瀬戸際が危機。複数形はcrisesと形が変わるのも要注意。 同じ語源の critic・criterion・critical とまとめて覚えると効率的です。

crisisの発音は?

/ˈkraɪsɪs/(クライシス)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。