critic の語源ストーリー
critic は、ギリシャ語 kritikos「判断できる」から来ています。紀元前2世紀ごろ、エジプトのアレクサンドリアには大図書館がありました。そこでは学者たちが、ホメロスの写本を何種類も見比べました。どの行が本物で、どれが後から足されたかを見分けたのです。こうした学者の中には、kritikos を名乗る人もいました。元の critic は、悪口を言う人ではなく、よしあしを見分ける人でした。今も film critic(映画評論家)のように、ほめる批評も含みます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

