cost の語源ストーリー
cost は、ラテン語 constare から来ています。con- は「しっかり」、stare は「立つ」です。constare は「しっかり立つ・変わらない」という意味でした。商売の場面では、品物が「ある値段で立つ」、つまり「値がつく」ことも表しました。古フランス語で coster となり、n が消えます。13世紀末に英語に入って cost になりました。同じ constare からは、変わらずに立ち続ける constant「一定の」も生まれています。cost と constant は、つづりは離れていても同じ動詞の子どもです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

