B2動詞ラテン系

congregateの語源と意味

/ˈkɑːŋɡrɪɡeɪt/コングリゲイト

集まる、群がる

パーツに分けると

con接頭辞共にラテン語 com-
greg語根群れラテン語 grex
ate接尾辞〜にするラテン語 -atus

共に+群れ+する → 群れに集める → 集まる

コアイメージ
群れになって集まる

congregate の語源ストーリー

congregate の greg は、ラテン語 grex「羊の群れ」です。congregare は、羊飼いが散らばった羊を1つの群れにまとめる動きでした。キリスト教では、信者を羊、牧師を羊飼いにたとえます。教会に集まる信者たちを congregation と呼ぶのはそのためです。grex の家族には変わった語もいます。egregious は e「外へ」+「群れ」で、「群れから飛び抜けた」でした。昔はほめ言葉でしたが、今は「とんでもなくひどい」の意味です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    grex
    (羊などの)群れ
  2. 2
    ラテン語
    congregare
    群れに集める
  3. 3
    ラテン語
    congregatus
    集められた
  4. 4
    英語15世紀
    congregate

例文

Students often congregate near the cafeteria entrance before the first bell rings.
生徒たちは始業のベルが鳴る前に、よく食堂の入り口付近に集まる。

よく使う形:congregate in groups(集団で集まる)

暗記フック

グレッグ(greg=群れ)が共に(con)集まる

入試・使い方のポイント

congregate in / around A(Aに集まる)。gather より硬い語。名詞 congregation は教会の会衆を指すことが多い。

受験ミニ情報 アクセントは第1音節 CON-gre-gate。gregarious(社交的な)、segregate(分離する)とまとめて覚えると語彙問題で強い。

派生語・言い換え受験で問われる形

congregation名詞 集会・会衆

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 greg(群れ・集める)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語congréger集める
スペイン語congregar集める
イタリア語congregare集める

語源で推理!ミニクイズ

congregate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

congregateの語源は?

con(共に)+ greg(群れ ← grex)+ ate → 群れをなして集まる congregate の greg は、ラテン語 grex「羊の群れ」です。congregare は、羊飼いが散らばった羊を1つの群れにまとめる動きでした。

congregateの意味は?

集まる、群がる(動詞)。コアイメージは「群れになって集まる」です。

congregateの覚え方は?

グレッグ(greg=群れ)が共に(con)集まる 同じ語源の congregation・gregarious・segregate とまとめて覚えると効率的です。

congregateの発音は?

/ˈkɑːŋɡrɪɡeɪt/(コングリゲイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。