C1名詞ラテン系

aggregateの語源と意味

/ˈæɡrɪɡət/アグリゲット

集合体、総計;(形容詞)総計の;(動詞)を集計する

パーツに分けると

ag接頭辞〜へ(ad の変化形)ラテン語 ad
greg語根群れラテン語 grex
ate接尾辞〜にした、〜するラテン語 -atus

〜へ+群れ+する → 群れに集める → 総計・集合体

コアイメージ
群れを1つに集めたもの

aggregate の語源ストーリー

aggregate の芯は、ラテン語 grex「(羊などの)群れ」です。aggregare は「群れに加える」、つまり散らばったものを1つに集めることでした。英語では「集めた全体」「総計」の意味で使われます。同じ grex からは、意味が逆転した語も生まれました。egregious は「群れから外に出た」で、もとは「ずば抜けて優れた」という褒め言葉でした。それが皮肉として使われるうちに、今は「とんでもなくひどい」の意味です。gregarious(人なつこい、群れを好む)も同じ仲間です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    grex
    群れ
  2. 2
    ラテン語
    aggregare
    群れに加える、集める
  3. 3
    ラテン語
    aggregatus
    集められた
  4. 4
    英語15世紀
    aggregate

例文

Individually harmless data points can, in the aggregate, reveal intimate details about a person's life.
個々には無害なデータも、集積されると個人の生活の内密な詳細を明らかにしてしまうことがある。

よく使う形:in the aggregate(全体として、総計で)

暗記フック

greg=群れ はcongregate(集まる)・segregate(群れから分ける)の仲間。「羊の群れを一箇所に集める」=集合体

入試・使い方のポイント

in (the) aggregate(全体として・総計で)。aggregate demand(総需要)は経済系の長文頻出。動詞は「集計する」。

受験ミニ情報 名詞・形容詞は語尾 -gət、動詞は -geɪt と発音が変わる。経済用語 aggregate demand / supply を覚える。

派生語・言い換え受験で問われる形

aggregation名詞 集合、集約

言い換え(同じような意味)

total総計
sum合計
collective集合的な

同じ語源の仲間(5語)

語根 greg(群れ・集める)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

スペイン語agregar加える
イタリア語aggregare集める、加える

語源で推理!ミニクイズ

aggregate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

aggregateの語源は?

ag(〜へ)+greg(群れ ← grex)+ate → 群れとして一つに集めたもの → 集合体 aggregate の芯は、ラテン語 grex「(羊などの)群れ」です。aggregare は「群れに加える」、つまり散らばったものを1つに集めることでした。

aggregateの意味は?

集合体、総計;(形容詞)総計の;(動詞)を集計する(名詞)。コアイメージは「群れを1つに集めたもの」です。

aggregateの覚え方は?

greg=群れ はcongregate(集まる)・segregate(群れから分ける)の仲間。「羊の群れを一箇所に集める」=集合体 同じ語源の congregate・segregate・gregarious とまとめて覚えると効率的です。

aggregateの発音は?

/ˈæɡrɪɡət/(アグリゲット)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。